(1) For the purposes of Article 12(1) of the Model Law, there are justifiable doubts as to the impartiality or independence of a person approached in connection with a possible appointment as arbitrator only if there is a real danger of bias on the part of that person in conducting the arbitration.
(2) For the purposes of Article 12(2) of the Model Law, there
are justifiable doubts as to the impartiality or independence of an arbitrator
only if there is a real danger of bias on the part of the arbitrator in
conducting the arbitration.