If a claims administrator accepts a claim by a beneficiary, the claims administrator must pay to the beneficiary (or a person nominated by the beneficiary) out of the guarantee fund the amount assessed by the claims administrator as payable under the indemnity provided by this Division.