If a drug treatment order includes a program condition relating to the requirement for random drug testing, the offender's case manager may decide when and where the offender is to report from time to time for such testing.