(1) For the purposes of this Act, a Treaty licence is taken to be in force in respect of a boat at all times during the period of validity of the Treaty licence as stated in the licence, except when the Treaty licence is suspended within the meaning of this section.
(2) A Treaty licence issued in respect of a Treaty boat is suspended when:
(a) each party to the Treaty has been notified in writing by the Minister that an investigation is being conducted in relation to an alleged contravention of a provision of the Treaty with the use of, or in relation to, the boat; or
(b) the Minister is notified in writing by the Administrator that the Treaty licence has been suspended in accordance with paragraph 8 of Article 5 of the Treaty.
(3) A notice under paragraph (2)(a) must give particulars of the alleged contravention.
(4) A Treaty licence ceases to be suspended:
(a) where paragraph (2)(a) applies--when the Minister has, in writing, notified the Administrator that the investigation has been completed; or
(b) where paragraph (2)(b) applies--when the Minister is notified in writing by the Administrator that the Treaty licence is no longer suspended.